技術資料翻訳作業者(英→日)の募集

現在、日本語に翻訳を行う予定の英文資料が一つあります。
公開できれば、エネルギー兵器を用いた犯罪を
多くの人に理解してもらう上で、役立つ文書です。
著作権者からの翻訳と文書の公開の許可はとれています。
翻訳作業に従事して頂ける方を募集します。

・文書は、10万単語程度で、本1冊分くらいのイメージです。
・翻訳する部分を分割して作業を行います。参加者が増えれば、1人1人の負担が軽くなります。
・「締め切り」がある作業ではありませんので、仕事等の空き時間で、可能な範囲で少しずつ作業していく形で問題ありません。お気軽に、ご参加ください。
・報酬はありません。この問題を解決するための、ボランティアとしての活動になります。

翻訳作業にご興味のおありの方は、お問い合わせから
件名「翻訳作業参加希望」など、わかる形でご記載いただき
お問い合わせください。

(下のボタンをクリックして応援お願いします!)

 

Share Button